Si dominas un idioma y quieres saber como ganar un buen dinero extra, ¡Estás en el lugar adecuado! Aquí te mostraremos las mejores paginas webs para ganar dinero con traducciones y resolveremos todas las dudas que puedas tener para empezar sin sorpresas. ¡COMENCEMOS!
5 Plataformas y Paginas Web para Ganar Dinero con Traducciones
En internet existen infinidad de páginas que pagan por traducir de español a inglés como a otros idiomas, no obstante, no todas funcionan como se esperaría.
A continuación te mostraremos las mejores páginas para traductores y con las que podrás traducir textos con total tranquilidad y poder ganarte un sueldo de forma legal.
1. Gengo
Es una de las agencias de traducción más fiable y profesional del mercado actual. Gengo nació en el 2008 y realiza servicios de traducción a multinacionales de todo el mundo.
Puedes inscribirte en una oferta de trabajo de traductores en su misa plataforma de traducción. Una vez rellenes todos los campos requeridos te pedirán que realices una prueba de traducción.
Esta compañía de traducciones funciona a través de nivel de perfiles profesionales. En primer lugar, se te asignará un perfil de traductor básico y los trabajos que te requerirán no tendrán mayor complicación.
A medida que tu perfil de traductor de contenidos sea superior, la complejidad de los trabajos aumenta, así como el sueldo por traducir los textos. Con el perfil básico el precio en dólares por palabra traducida es de 0.03 hasta 0.15 que llega a ganar un traductor PRO.
2. Tomedes
Esta es otras de las páginas para traductores líderes en el sector y que la encontrarás en todos los países del mundo. El proceso de selección es idéntico al de Gengo, en la que tendrás que realizar una prueba de traducción y así establecer tu nivel.
Si estás iniciándote en este sector, es una buena página para traducir y ganar dinero. Tienen una forma muy peculiar de trabajar, en la que tú mismo establecerás el precio por traducir documentos, no obstante, en su sitio web ver tablas orientativas de cuánto cobra un redactor trabajando para ellos.
Unbabel
Unbabel nació como una comunidad de traductores profesionales y hoy en día se ha convertido en otro de los titanes para ganar dinero traduciendo online. Puedes optar hasta 28 idiomas diferentes para ganar dinero traduciendo.
Es otra buena opción para ganarse la vida como traductor. En Unbabel se paga por horas, encontrándose el sueldo de un traductor principiante alrededor de los 8€/h y el de traductor experto a 27€/h.
En este último año han lanzado una app para traductores freelance que hace posible incluso traducir desde casa, en un sillón como en la cama.
One Hour Translation
Es la compañía de mas reciente creación y se está abriendo paso entre los principales portales web para ganar dinero con traducciones. marcas como IBM, COCA COLA, WALL STREET JOURNA… se encuentran entre sus clientes.
Si quieres ofrecer servicios de traducción y ganar dinero haciendo traducciones en esta compañía, deberás solicitar tu inscripción mediante correo electrónico. También deberás superar una prueba de traducción en el idioma que domines.
Translated
Esta compañía es perfecta si quieres quieres buscar trabajo de traductor online. No obstante, puedes ganar dinero traduciendo textos desde casa u ofrecerte para otros clientes en la sección de contratar autónomos.
Es una plataforma muy popular ya que no existen intermediarios entre el cliente y el traductor. Nuestra recomendación es que tengas un perfil llamativo para conseguir un buen número de traducciones remuneradas.
Segun las ultimas estadísticas, se puede afirmar que este portal web de traductores tiene el mayor volumen de trabajo para ganar dinero traduciendo textos.
El Top 3 de las Empresas para Ganar Dinero haciendo Traducciones
Trabajar como traductor es una buena opción quieres ganar unos ingresos extras, pero ¿Cuáles son los mejores empresas para trabajar como traductor freelance? A continuación te mostramos las que según las últimas estadísticas son las empresas que mejor pagan las traducciones y con más demanda de empleo.
Appenss
Esta empresa es ideal si buscas un trabajo desde casa. Además de las ofertas de empleo de traductores, podrás acceder a numerosos puestos de trabajo. Es una empresa creada en Estados Unidos y que se ha expandido por el resto del mundo.
Verbalizeit
Esta empresa ofrece trabajo de traductor de documentos online con unos horarios muy flexibles, se puede decir que en ese aspectos son los más favorecen a los traductores. Ahora bien, ¿Cuánto pagan por traducir?
Pues sorprendentemente el sueldo de un redactor de nivel básico se encuentra justo en la media establecida en el mercado actual.
Para trabajar con esta compañía de traductores tan sólo deberás inscribirte en su sitio web y esperar un correo para poder realizar la prueba de traducción web.
Language Services
Esta es otra empresa extranjero, no es de las más nuevas pero tampoco de las más antiguas. Se fundó alrededor de los años 90 y a lo largo de su trayectoria ha contratado a más de 2500 traductores profesionales.
Si tienes curiosidad y te gustaría saber cómo ganar dinero con traducciones visita su página web y visita la sección de «quiénes somos» y entenderás su historia.
Cómo vender tus Servicios como Traductor Online
Para vender servicios de traducción de textos online, lo más recomendable es que te registres en portales y pagues el perfil premium ya que tendrás mucha más visibilidad. No lo veas como un gasto, sino como una inversión de negocio.
Ganar dinero como redactor no es difícil, pero debes moverte a nivel online tanto en plataformas, foros, empresas….
Requisitos para Trabajar como Traductor
Dentro del sector de las traducciones de documentos, traducciones de páginas web, traducciones de textos… puedes encontrar dos tipos de redactores; los redactores titulados y los redactores no titulados.
Estos últimos son redactores que son nativos en un idioma y pueden traducir documentos al idioma del país donde normalmente se encuentran o han vivido. Controlan por lo general varios idiomas y el sueldo de un traductor no titulado es algo inferior al titulado.
Las empresas suelen dar preferencias a los traductores titulados, aunque en muchas ocasiones ocurre todo lo contrario, ya que intentan abaratar costes con éstos últimos.
Contenidos